Skip to content
☰

Ragù alla Bolognese

NIEWYPLUTE.
Original Polish recipe — The English translation of this full recipe is not yet available. The original recipe remains accessible below.

Ragù alla bolognese to jedno z tych dań, które przez lata zostało poza Włochami uproszczone niemal nie do poznania. Tymczasem prawdziwe bolońskie ragù nie jest przede wszystkim sosem pomidorowym z mielonym mięsem. To sos mięsny — głęboki, gęsty i długo gotowany — w którym pomidor ma tylko wspierać całość, a nie przejmować nad nią kontrolę.

Smak buduje się tutaj etapami. Najpierw powoli wytapia się pancettę, później cierpliwie smaży sofrito, a mięso musi naprawdę się zrumienić, zamiast jedynie ugotować we własnych sokach. Dopiero później pojawia się wino, niewielka ilość pomidorów, bulion i na końcu mleko, które zaokrągla smak i łagodzi kwasowość.

Nie jest to przepis na szybki obiad. Ragù potrzebuje kilku godzin bardzo spokojnego gotowania, żeby smaki przestały być oddzielnymi składnikami i zamieniły się w jeden, skoncentrowany sos. Właśnie czas robi tu największą różnicę.

Dobrze zrobione ragù powinno być tak gęste, mięsne i intensywne, że już pierwsza łyżka wyjaśnia, dlaczego ten sos stał się jednym z fundamentów kuchni Emilii-Romanii.

Method

Pancettę lub boczek pokrój bardzo drobno.
Cebulę, marchew i seler posiekaj w bardzo drobną kostkę.
W dużym, ciężkim garnku rozgrzej niewielką ilość oliwy.
Dodaj pancettę i powoli wytapiaj tłuszcz.
Dodaj sofrito: cebulę, marchew i seler.
Smaż spokojnie przez około 10 minut, aż warzywa wyraźnie zmiękną i zaczną się lekko karmelizować.
Dodaj wołowinę oraz wieprzowinę.
Zwiększ ogień i dokładnie rozbij mięso łopatką.
Smaż, aż cała woda odparuje, a mięso zacznie się mocno rumienić.
Dopraw pieprzem i niewielką ilością soli.
Wlej wino.
Gotuj, aż alkohol i większość płynu całkowicie odparują.
Dodaj koncentrat pomidorowy i smaż jeszcze przez 1–2 minuty.
Dodaj pomidory lub passatę.
Dolej część bulionu i dokładnie wymieszaj.
Zmniejsz ogień do minimum.
Gotuj bardzo powoli, częściowo przykryte, przez co najmniej 3–4 godziny.
W trakcie gotowania mieszaj od czasu do czasu i w razie potrzeby dolewaj niewielkie porcje bulionu.
Pod koniec dodaj mleko.
Gotuj jeszcze około 20–30 minut, aż sos ponownie zgęstnieje.
Spróbuj i dopraw solą oraz świeżo mielonym pieprzem.
Podanie
Najlepiej podawać z:
tagliatelle
pappardelle
świeżym makaronem jajecznym
Na koniec dodaj Parmigiano Reggiano.
Ragù powinno być bardzo gęste i mięsne — nie może przypominać rzadkiego sosu pomidorowego z mielonym mięsem.
Back to recipes